Suite à l'accident de Vic, Val s'est débrouillée pour se procurer un lit d'hôpital afin qu'il soit le plus à son aise avec sa hanche cassée. Holly a remarqué que sa soeur est beaucoup plus cool depuis l'accident de son mari et le fait remarquer à Lauren qui s'amuse à lui demander de toucher ses seins ! Val est en fait bouleversée et a réalisé qu'elle peut perdre Vic à tout moment, elle souhaite lui révéler les sentiments qu'elle a pour lui.
Au café, Holly confie à Tina que Vince est une fois de plus rentré très tard du travail. Elle commence à s'inquiéter du fait de le voir travailler avec son ex, d'autant plus que Robyn est très collante. Elle veut avoir l'avis de son amie pour savoir si elle se fait des idées. Vince arrive, très content, il a hâte d'aller travailler. Holly est heureuse de le voir heureux mais aimerait qu'il passe plus de temps avec elle. Son petit ami lui promet de rentrer tôt le soir-même.
Mais Robyn débarque et insiste sur le fait qu'elle va avoir besoin de lui toute la journée jusque tard dans la soirée. Vince n'a d'autre choix que d'accepter. Une fois qu'ils sont partis, Tina confime à son amie que Robyn est bien une garce. Holly va donc devoir intervenir.
Val s'occupe de Vic, qui remarque qu'elle est très nerveuse. Elle essaie tant bien que mal de lui avouer ses sentiments mais ne trouve pas les mots. Elle mentionne le fait que son accident l'a affecté mais Vic minimise la chose. Ce n'est pas la première fois que ce genre de choses lui arrive et ce ne sera pas la dernière. Val est paniquée suite à cette révélation et préfère s'abstenir de tout autre commentaire.
Holly débarque sur le lieu de travail de Vince pour déjeuner mais ce dernier n'apprécie pas, il n'a pas de temps à lui consacrer. Robyn arrive et le vire car il a reçu sa petite amie au travail.
De retour au travail, Val confie ses angoisses à Lauren suite à l'aveu de Vic. Elle ne sait pas si elle se sent vraiment prête à faire sa vie avec quelqu'un qui court un danger en permanence. Du coup, elle l'évite et a confié au pauvre Gary la tâche de le laver !
Vic est furieux après Holly, tout est de sa faute ! La jeune fille sent qu'elle va devoir arranger les choses.
Vic a rejoint Val au café, ce qui la rend très nerveuse. Il veut à tout prix savoir ce qui cloche, la jeune femme lui confie ce qu'elle a sur le coeur. Vic ne comprend pas son inquiétude.
Holly a pris les choses en main et est allée retrouver Robyn à l'agence. Elle veut à tout prix qu'elle réengage Vince, Robyn lui propose alors un marché : elle accepte mais à condition de ne plus revoir Holly à l'agence. Le message est très clair, elle veut lui piquer son petit ami. Contre toute attente, Holly accepte mais avertit Robyn que rien n'est gagné.
De retour à l'appartement, Vic apprend à Val qu'il a donné sa démission. Il préfère ne pas l'inquiéter. Mais Val a finalement réalisé que Vic adore son travail et qu'il en a besoin. Son mari lui précise qu'il a encore deux semaines pour donner sa décision finale mais pour Val c'est tout vu, il garde son travail. Ils s'avouent enfin leur amour.
cartegold
