Holly doit déposer son chèque de salaire avant de faire une course pour le cadeau de Noël de Vince. Vince lui propose de déposer l’argent à sa place. Lorsque Holly lui donne son code, elle a honte de lui confier qu’il est en rapport avec Ben. Mais ce n’est pas ce qui le dérange : il est surpris par le montant du salaire de Holly pour une simple semaine de travail.
A la pâtisserie, Val retrouve Lauren avec une grande nouvelle : elle a embrassé son mari et est très heureuse. Elles sont interrompues par Gary qui a une surprise pour Val : Vic lui dépose des indices pour leur diner romantique. Son premier cadeau est une montre réglée sur l’heure du rendez-vous. Gary en profite pour faire des réflexions désobligeantes sur la relation de Lauren et Rick. Val explique qu’il n’y a pas de souci, et dénigre son ex. Lauren prend la défense de Rick. Val la met en garde : il ne quittera jamais sa femme pour elle. Les deux femmes se disputent.
Vince retrouve Gary à la pâtisserie : il ne digère pas qu’elle soit payée bien plus que lui. Gary ne comprend pas la réaction de son ami. Son orgueil est blessé. Gary lui conseille de prendre sur lui et d’oublier sa fierté.
Un bouquet de fleurs est livré à la pâtisserie : Val pense qu’elles sont pour elle, mais il est pour Lauren de la part de Rick, qui l’informe qu’il a quitté sa femme.
Plus tard dans la journée, Holly appelle Vince : elle a une surprise. Elle lui offre son cadeau de Noël en avance : un voyage aux Caraïbes de quatre jours. Vince est sous le choc. Il ne le prend pas aussi bien que Holly l’espérait. Il refuse donc ce cadeau, prétextant ne pas pouvoir prendre de jours de congés. Holly ne comprend pas et tous deux se disputent.
Vince retrouve donc Gary à la pâtisserie pour lui expliquer la situation. Mais au même moment, Tina est aussi à la pâtisserie, au téléphone avec Holly. Elle décide donc de mettre son téléphone à côté des garçons pour que son amie puisse comprendre la réaction de Vince. Au cours de cette conversation, Gary conseille à Vince de trouver un travail mieux payé, comme dans le secteur l’immobilier. Holly entend tout et comprend mieux.
Val retourne à la pâtisserie : elle n’a pas trouvé Lauren, elle culpabilise et veut s’excuser. Elle est distraite pas son deuxième indice : un ours en peluche en smoking. Val en déduit donc qu’elle doit bien s’habiller pour sa soirée. Gary dit à Val que Lauren est dans les boutiques de vêtements. Elle part donc la retrouver et la voit prostrée dans une cabine d’essayage. Toutes deux s’excusent mutuellement et se pardonnent. Val donne à Lauren la carte de Rick expliquant qu’il quitte sa femme. Elle donne sa bénédiction à son amie.
Lauren a un aveu à faire à Val mais avant qu’elle n’en ait le temps, la boutique ferme. Val réalise qu’elle est très en retard pour son diner. Elle consulte son répondeur, Vic a laissé un message : il a attendu sa femme puis est parti du restaurant.
Vince retrouve Holly au loft. Il est renfermé, il lui explique qu’il a reçu un mystérieux appel d’une boîte d’immobilier pour lui proposer un emploi. Holly a envoyé un CV de Vince à la fameuse société. Vince le vit mal. Holly tente de comprendre et tous deux se réconcilient.
Alors que Vince doit se rendre à son entretien, il est reconnu par une femme, Robin. Elle travaille dans l’agence immobilière qui doit recruter Vince, elle est la fille du directeur. Vince perd ses mots devant Robin qui lui fait ouvertement du charme. Ils se connaissaient au lycée et semblaient tassez intimes. Holly se montre méfiante.
Val rentre chez elle, désespérée. Elle n’a aucune nouvelle de Vic. En allumant la télévision, elle entend parler d’un incendie dans lequel trois pompiers ont été blessés. Au même instant, Val reçoit un appel de la caserne de pompier…
cartegold
