Jesse McCartney chante dans un club que Holly connaît : elle y a emmené Ben, étonné qu'elle ait réussi à les faire rentrer. Holly doit donner son CD au propriétaire de la boîte, elle est persuadée qu'elle arrivera à faire chanter Ben. Ce dernier essaie de l'en empêcher. Holly se retrouve à son insu sur scène pour pouvoir approcher le directeur, mais elle est évacuée par un videur. Son pouvoir de séduction ne fonctionne pas sur lui.
Holly et Ben rentrent au loft, Ben est en colère contre Holly : elle force trop les choses pour sa carrière. Elle refuse de s'excuser, Ben s'en va. Val rejoint les deux amoureux, pensant que Holly était au lit. Elle doit préparer la cérémonie de mariage avec Rick qui ne devrait pas tarder à arriver. Holly est étonnée que Lauren ne participe pas, mais Val explique qu'elle impose trop ses choix et n'ose pas le lui dire. Holly la convainc de se montrer honnête avec son amie. Mais à sa grande surprise, Lauren arrive au loft avec de nouvelles idées. Val n'ose toujours pas avouer à son amie qu'elle ne les apprécie pas et feint d'aimer tout ce qu'elle suggère.
Rick arrive à son tour, il veut parler seul à seul avec Lauren : celle-ci s'imagine que Rick lui fait des avances. En réalité, il lui demande de l'aider à choisir la bague de fiançailles de Val.
Plus tard dans la journée, Lauren et Rick se rendent dans une bijouterie. Sur place, Lauren se fait draguer par un homme qui n'est attiré que par les femmes mariées. Cet homme lui plaisant, Lauren joue le jeu et prétend être mariée depuis dix ans.
Au café, Vince voit Ben et Holly s'embrasser, il montre à Gary sa jalousie. Il ne supporte plus que son rival vive chez lui. Il apprend que Holly et Ben se sont disputés, il veut en connaître la raison. Holly lui explique qu'il n'arrive pas à percer. Gary lui propose donc son aide : il connaît le propriétaire d'une boite et propose de lui faire parvenir son CD. Holly décide de rencontrer elle-même le propriétaire. Gary l'y accompagne.
Les auditions ont lieu le mardi, les chanteurs doivent payer cinq cents dollars pour passer sur scène. Holly tente de négocier et se montre totalement prétentieuse. Le fonctionnement de ce club est le suivant : les cinq cents dollars sont une caution. Si le chanteur ramène cinquante personnes payant une entrée à dix dollars, la somme leur sera remboursée. Holly cède et utilise un chèque en blanc que Val lui avait fait pour s'acheter des livres scolaires afin de payer l'audition de Ben.
Au loft, Ben retrouve Holly : il a une grande nouvelle, il est programmé pour le mardi suivant. Lauren et Val viendront. Lauren explique qu'elle viendra avec son nouvel amant. Quant à Val, elle trouve la bague de fiançailles que Rick lui offrira. Lauren est outrée, elle pensait l'avoir bien cachée. Holly pousse Val à ouvrir l'écrin, mais Ben s'y oppose. Val tente de suivre la voie de la sagesse, mais craque. Elle regarde la bague et la trouve... hideuse. Lauren se vexe. Val ne comprend pas pourquoi puis réalise que c'est elle qui l'a choisie. Val le prend mal, elle s'emporte et en profite pour avouer à Lauren qu'elle en a assez de son ingérence dans les préparatifs du mariage. Lauren s'en va, blessée.
Ben se rend à son audition, il est impressionné. Jesse McCartney le rassure mais il gaffe : il lui apprend que pour jouer dans ce club, il fallait payer. Il comprend donc que Holly s'est encore mêlée de ses affaires. Il refuse donc de chanter.
Ben rentre chez lui et se confie à Gary et Vince. Vince est heureux de voir que les deux amoureux se disputent. Il conforte donc Ben dans sa décision, mais Gary prend la défense de son amie : elle a fait ça pour son bien. Vince approuve finalement Gary.
Quant à Holly, elle avoue à sa sœur avoir utilisé son chèque pour payer l'audition de Ben. Holly s'excuse et tente d'amadouer sa sœur. Val décide donc d'aller voir le gérant de la boite pour récupérer son chèque étant donné que Ben ne chantera pas. Il refuse de les rembourser, les deux sœurs vont donc devoir le remplacer et faire un numéro, Holly a tout prévu. Mais au dernier moment, Ben arrive et s'excuse auprès de Holly. Holly explique qu'elle a peur que Ben soit obligé de partir s'il ne trouve pas de travail, ou qu'il ne reste que pour elle.
Ben chante donc. Rick profite de la soirée pour offrir à Val sa bague de finaçailles . Val appréhende mais a la surprise de voir que ce n'est pas celle qu'elle avait trouvée. Elle se trouve face à une bague magnifique.
Lauren est en compagnie de son nouvel amant qui comprend vite qu'elle a menti sur son statut marital.
Écrit par cartegold
